Факультет международных отношений и политических исследований объявляет набор слушателей на обучение по программе дополнительного профессионального образования «Переводчик в сфере профессиональных коммуникаций» с применением дистанционных образовательных технологий.
В результате освоения программы выпускник имеет право заниматься профессиональной переводческой деятельностью.
Программа включает в себя:
* введение в теорию перевода;
* введение в межкультурную коммуникацию;
* введение в теорию языка;
* практический курс изучаемого языка;
* практический курс профессионально-ориентированного письменного перевода;
* практический курс устного перевода в сфере профессиональной коммуникации;
* новые переводческие практики;
* основы анализа текста;
* машинный перевод и постредактирование.
Категория слушателей: лица, являющиеся на момент освоения программы студентами высших и средне-профессиональных учебных заведений по любому направление подготовки и специальности.
Трудоемкость программы составляет 1500 академических часов.
Обучение проводится на русском и английском языках.
Занятия проводятся не менее 8 академических часов в неделю в вечернее время (18.50-22.00)
При успешном освоении программы слушателям выдается диплом СЗИУ РАНХиГС о профессиональной переподготовке.
Начало обучения: март 2024 г.
Срок обучения: 2 года (4 семестра)
Стоимость обучения: 150 000 р. (37 500 семестр)
Подробную информацию можно получить по тел.
+7 (981)-771-02-47, (812) 323-07-94, доб. 6003
или по эл. почте lvova-vv@ranepa.ru;